Doiron Gagne dans sa maison
31 juillet 2017

By Andrew Wagstaff (Traduction: Alex Cyr)

Maritime Runner

July 31, 2017

ROGERSVILLE, N.B. –Il y a 10 ans qu’il mettait cette course sur pied. Aujourd’hui, il la gagna.

Jean-Marc Doiron était vainqueur du 5 kilomètres du Festival des Choux de Bruxelles à Rogersville. Son chrono de 16:45 lui permit de devancer Dean Strowbridge par 12 secondes.

‘’J’étais très excité de participer à une course sur route en avant des gens de mon village natal,’’ dit Doiron. ‘’Mon plan était de courir avec mon ami, Jean-Michel Robichaud. Je voulais l’aider à atteindre un chrono de 17 minutes, pour qu’il puisse se qualifier pour l’équipe de cross-country à l’Université de Montréal en automne.’’

Malheureusement, après environ 2 kilomètres, le duo perdait un peu de vitesse. Voilà que Strowbridge les a devancé et s’éloignait des deux coureurs. Doiron, ne voulant pas se faire battre, rattrapa Strowbridge avec 2 kilomètres à faire.

“Je savais que j’aurais besoin de maintenir mon rythme jusqu’à la fin, donc j’ai creusé. J’étais satisfait d’avoir été capable de finir si rapidement, puisque je viens de terminer une pause de la course. Je commençais tranquillement à me préparer pour la saison de cross-country.

Du côté des dames, c’est Anouk Pelletier, la fiancée de Doiron, qui remporta la course en 19:46. Elle a devancé Patty Blanchard par 30 secondes.

‘’Ce n’était pas une course facile à gagner, chez les hommes ou les femmes,’’ remarqua Pelletier.

‘’J’adore parler et courir avec Patty. Ses record personnels sont si impréssionnants. Elle voulait terminer sous les 20 minutes aujourd’hui, ce qui était aussi mon but. Après 2 kilomètres, je me sentais bien, donc j’ai accéléré.

Le couple de Moncton ont applaudit les organisateurs de la course. La course de 5 kilomètres attira 36 participants, pendant que 35 autres  - dont plusieurs enfants - se sont essayé au 2 kilomètres.

‘’La course s’est très bien déroulée,’’ confirma Angèle McCaie, directrice générale du village. Deux de nos pompiers locaux ont même participé au 2k en plein uniforme! La course est devenue un événement communautaire magnifique et la temperature était parfaite.